ENGLISH FURTHER DOWN
--------------
I forbindelse med transminnedagen den 20. november, arrangerer vi i Skeiv Ungodm Bodø en medlemskveld med karaoke og DRAGSHOW!

Det er ingen krav om at du identifiserer deg som skeiv, eller bryter med samfunnets normer for kjønn, seksualitet og identitet! Så lenge du er under 30 år og mener at alle skal få være seg selv slik som de er, med andre ord at du er for mangfold og mot diskriminering, ønsker vi deg velkommen inn i fellesskapet vårt, vår familie! Ta gjerne med en venn eller tre ;)

Som alltid stiller vi med drikke, mat og god stemning HELT GRATIS!

Vi setter opp karaoke og her er det bare å bli med! Eller om du ønsker å være publikum er det også helt greit :D
I løpet av kvelden vil det være DRAGSHOW! Vi gleder oss masse!

Hvis du ikke vil komme alene, eller ikke vet hvor lokalet er? Ta kontakt med Per Kåre (90746295) eller Adriane Kathrine (94978332).

NB! NB!
Til forskjell fra de fleste andre arrangementene vi arrangerer vil det være inngangspenger. Satsene blir fordelt på denne måten:
Er du allerede medlem (før du kommer)? - gratis og du får en overraskelse ved inngangen.
Er du ikke medlem men blir det (når du kommer)? - 50 kr (medlemskontigent i skeiv ungdom) og en liten overraskelse i døren.
Er du ikke medlem og ønkser ikke å bli det, men vil delta? (det er selvfølgelig også lov) - 100 kr i inngang du får ingen overraskelse :(

Vi ser frem til å møte deg :D
--------------
ENGLISH:
In connection with the celebration of the Transgender Day of Remembrance (TDoR), will Queer Youth Norway Bodø arrange an evening with Karaoke and a DRAGSHOW.

There is no expectation that you idetify as queer or that you don't follow the norms of gender, sex, sexuality or identity! All we ask is that you are under the age of 30, and that you think that everybody should be able to be them self, just as they are, independently of gender, sexuality or identity. In other words: pro diversity, against discrimination. If you follow this we want you to know that we welcome you into our community, our family. Grab a friend or three and come meet us!.

As allways there will be FREE food, drinks and a cozy atmosphere.

There will be a Karaoke-station set up. Join us if you want to. Of course watching is allways accepted. Some time during the evening there will be a DRAGSHOW! We really look forward to it ;)

If you don't want to come alone, or you don't know where the location is, feel free to contact us: Per Kåre (90746295) or Adriane Kathrine (94978332).

NB! NB!
At this event we are asking for payed entrance (in difference to the other events we have). We choose to arrange it like this:
Already a member (before you come to the event) - free entrance and you get a surprise.
You become a member (at the entrance) - 50 kr (the price to be a member of Queer Youth Norway) and you get a smaller surprise.
You're not a member, and don't want to become a member (Wich, of course, is also totally fine :D) - 100 kr and you don't get any surprise :(

We look forward to meet you :D

Kilde: Facebook