English below

Når mørket senker seg over Bergen 17. februar, og man aller helst skulle sittet under pleddet i sofaen, arrangerer Icebug og Runner’s World vinterens råeste løpefest i hjertet av Bergen.

Vi trosser vinterkulda og fyller sentrum med frostrøyk, lys og glede.
løypa er to ganger fem kilometer, med start og mål på Festplassen.

Dette blir en folkefest på en fin vinterkveld. Fakirer vil skape magisk atmosfære ved starten og DJs og lysshow holder trykket oppe under hele arrangement.

5 km: Halve distansen – dobbel glede!
Winterrun 5 km er ren lykke. Løp, jogg eller gå. Sammen med venner, familie, kolleger eller alene. Uansett kommer du til å få en fantastisk kveld.

10 km: En tøffere utfordring - en fantastisk opplevelse!
10 km er for alle som vil utfordre seg selv. For alle som vil oppleve et spennende milløp i vintermiljø. Utfordre deg selv, venner, kolleger eller familien, eller sett sammen et lag på maks 7 personer og opplev den herlige følelsen som bare kan oppstå når man kjemper sammen.

Er du den mest lysende løperen?
Synes du ikke så finnes du ikke! Lag deg en lysende bekledning, så har du sjansen til å vinne flotte premier. Kom som et juletre, Lucia, klovn, isprinsesse eller hvorfor ikke et lysende troll. Flotte premier til de som lar fantasien få fritt spillerom utover det man forventer.


When the sun is setting in Bergen February 17th, and you would preferable be sitting in the sofa under a blanket, Icebug, Runner’s World and UKEN in Bergen is hosting the winter’s rawest running event in the heart of Bergen.

We are defying the winter cold and filling the city center with frosty smoke, lights and joy. The course is two times five kilometers, with start and finish at Festplassen.

This will be a public festivity on a nice winter evening. Fakirs will create a magic atmosphere at the start and DJs and light show keeps up the intensity during the entire event.

If you are a student, you can sign up to event through UKEN in Bergen. Then the registration fee is just kr 200. All you need to do is use the rebate code Uken18 when you sign up. Remember to bring student ID on the event.

5 km: Half the distance – twice the joy!
Winterrun 5 km is pure happiness! Run, jog or walk. With friends, family, colleagues or alone. You will definitely get a fantastic evening.

10 km: A tougher challenge – a fantastic experience!
10 km is for everyone who wants to challenge themselves. For everyone who wants to experience an exciting mile in the winter. Challenge yourself, friends, colleagues or the family, or put together a team of up to 7 persons and experience the wonderful feeling which you only feel by pushing yourself together.

Are you most glowing runner?
If you can’t be seen, you can’t exist! Make yourself a glowing outfit and get a chance to win good prices. Come as a Christmas tree, Lucia, clown, ice princess or why not a glowing troll. Nice prices from Icebug and UKEN in Bergen to those who let the imagination run wild.

Kilde: Facebook